Une adaptation sonore de l'album "Le loup qui voulait changer de couleur" en version bilingue français/anglais : un livre ludique pour apprendre les jours et les couleurs en anglais. À chaque double page, l'enfant appuie sur une puce sonore et entend le loup parler anglais, grâce à la voix du comédien bilingue Stéphane de Vaux. Grâce au jeu de la répétition, l'enfant s'initie à l'anglais en s'amusant !
En page de gauche, l'enfant retrouve l'histoire en français.
Joyeux, triste, excité, jaloux... Loup change d'humeur à cent à l'heure. Avec lui, ses amis finissent par avoir le tournis ! Loup n'a pas le choix : il doit apprendre à se calmer. Oui, mais comment ?
Le Loup qui apprivoisait ses émotions en langue corse.
Un jour, Loup met la patte sur la carte au trésor du fameux pirate Barbeloup.
Commence alors une aventure extraordinaire qui va le mener à la découverte des secrets de l'océan : merveilles des fonds marins, rencontre avec le roi Poséïdon maisa ussi pollution et dangers...
Loup n'est pas au bout de ses surprises !
Loup a une super-idée : et s'il devenait un super-héros ? Le temps d'enfiler un super-costume et le voici transformé en Super-Extra-Fabuloup ! Il ne lui reste plus qu'à trouver quelqu'un à sauver... Facile ? Pas si évident quand on est super-maladroit !
Retrouvez l'adaptation sonore du Loup qui ne voulait plus marcher en version bilingue anglais/français. Les petits apprendront ainsi les mois de l'année et les moyens de transport en anglais, en suivant l'histoire de leur loup préféré au fil des pages.
Alors que Louis paît tranquillement dans son pré, une couronne portée par le vent atterrit à ses pieds. Le mouton pose la couronne sur sa tête, se dresse sur ses pattes arrière et prend une branche comme sceptre. Et c'est ainsi que Louis devient Louis Ier, roi des moutons, et qu'il se laisse griser par l'ivresse du pouvoir. Parties de chasse au lion, promenades dans les jardins royaux... Puis, dans sa folie des grandeurs, le bon roi se transforme en despote à coups de marches militaires et de mesures ségrégationnistes. Jusqu'à ce que le vent remporte sa couronne... qui atterrit cette fois-ci aux pieds du loup !
Une fable animalière irrésistiblement drôle (et philosophique) pour aborder la grande question du pouvoir et ses dérives, superbement mise en images.
This classic picture-book, first published in 1960, tells the story of Emile. When Emile rescues Captain Samovar from a shark attack, he earns himself a friend for life who treats him to a saltwater bathtub bed, instruments to play, and more. But after saving the day many times over, Emile grows tired of life above water and returns to his home... where he hosts the scuba-geared Captain for regular games of chess.
Ungerer's charming illustrations make this unlikeliest of heroes quite irresistible.
Par une journée de grand froid, Souris se promène et trouve une moufle en laine rouge sur la neige. Toute contente, elle se blottit à l'intérieur. Puis arrivent Lièvre, Renard, Sanglier et enfin Ours Potelé qui voudraient bien, eux aussi, profiter de l'aubaine !
La version française est proposée en fin d'ouvrage.
Tomi Ungerer's classic tale about a bat who learns to embrace his differences through friendship.
Like all bats, Rufus sees life in black and white, until he chances upon an outdoor movie theatre and is awakened to the dazzling world of colours for the first time.
Inspired and excited, Rufus paints his own wings and ventures out into the day, only to discover that his unusual appearance attracts unwelcome attention.
Though he is initially rejected for his difference, Rufus soon learns to accept himself for who he is, thanks to a new friend.
Beautifully written and illustrated by the legendary Tomi Ungerer.
Au début, les enfants jouent librement sur un vaste terrain vert et lumineux. Puis une énorme tache noire apparaît, qui ne leur laisse plus qu'un territoire étriqué, plongé dans l'obscurité. Ils tentent de comprendre, puis de se défendre, mais sont contraints d'accepter son existence, et commencent une partie de cache-cache sur le mouchoir de poche qu'il leur reste. L'un d'eux, Marwan, s'aperçoit qu'il est possible d'effriter cette tache noire. Il s'y attelle alors, avec une remarquable constance, et dans une grande solitude. Mais Malika, puis d'autres, lassés de la tyrannie de la tache noire, viennent rallier sa cause, jusqu'à réduire la tache noire en miettes. La lumière est revenue, l'espace est restauré - les enfants ont réussi à s'en débarrasser !
Un regard sur l'oppression et les réactions possibles, et sur l'idée que c'est ensemble que l'on vient à bout des obstacles.
Paris illuminé, à l'origine paru en 1937 avec des compositions de Lalouve. Voici un album formidable ! Le papier vitrail qui peut être collé au dos des images - une fois la partie blanche évidée -, animera ces douze vues de Paris en surprenants feux d'artifice.
A mouse took a stroll through the deep dark wood. A fox saw the mouse and the mouse looked good. Walk further into the deep dark wood, and discover what happens when a quick-witted mouse comes face to face with an owl, a snake . . . and a hungry Gruffalo! Julia Donaldson and Axel Scheffler's The Gruffalo is an undisputed modern classic and has become a best-selling phenomenon across the world with over 13.5 million copies sold. This award-winning rhyming story of a mouse and a monster has found its way into the hearts and bedtimes of an entire generation of children and will undoubtedly continue to enchant children for years and years to come. No home should be without The Gruffalo! This edition features the classic story with a stunning redesigned cover and beautiful finish, making it a must-have addition to the bookshelves of all Donaldson and Scheffler fans - big and small! Also available with redesigned covers are The Gruffalo's Child, Room on the Broom, The Snail and the Whale, The Smartest Giant in Town, Monkey Puzzle, Charlie Cook's Favourite Book, and A Squash and a Squeeze.
Ce livre est vivant et n'en fait qu'à sa tête ! Les mots qui semblent ne pas d'exister semblent être évidents et ceux qui sont familiers à tous surprennent par des blagues. Ici, les personnages courent de pages en pages et d'une histoire à l'autre, et les lettres et les lignes sautent et se déplacent. Une collection de poèmes pour les enfants en école maternelle et en école élémentaire, illustrés de magnifiques collages en papier de Kateryna Reyda.
Edition en langue arabe:
Au royaume d'Arendelle vivent deux soeurs, Elsa et Anna, qui s'aiment tendrement.Mais Elsa possède un étrange pouvoir glacial qui se se révèle dangereux lorsqu'elle plonge accidentellement son royaume dans un hiver éternel. Elle s'exile alors dans lesmontagnes du nord où elle devient la Reine des Neiges. Heureusement, l'intrépide Anna est déterminée à ramener sa soeur Elsa, ainsi que le soleil, au royaume d'Arendelle. Elle part alors en voyage aux côtés de Kristoff lemontagnard et d'un drôle de bonhomme de neige nommé Olaf, afin de retrouver sa soeur.Mais Kristoff remarque que les cheveux d'Anna blanchissent et qu'elle devient glacée...
C'est une maman, pareille à toutes les autres mamans. Elle pourrait être la Reine si elle n'avait pas trop dormi cette nuit du Nouvel An durant laquelle les miracles se produisent. Et c'est à propos d'une petite fille tout à fait ordinaire qui parle de son amour pour sa maman, son papa et son petit frère dans le ventre de sa maman, et de tout ce qui est important dans sa vie...
Il fait nuit noire et on ne voit que la lune. Une paire d'yeux jaune apparaît, puis une rouge, puis une bleue... Elles sont bientôt six à contempler la belle lune. Mais à qui appartiennent ces mirettes colorées ? Quand la lumière s'allume brusquement, quelle surprise de découvrir six gros matous pas contents du tout... et une souris farceuse !
La version française est proposée enfin d'ouvrage.
