À propos de John McEnroe, Lillian Ross.
Cette histoire est-elle vraie?, Matthew Fishbane.
Chroniques d'un exil parisien, Miguel De Unamuno.
L'Afronaute zambien, Namwali Serpell.
Amitié éternelle, Anouck Durand.
L'Usine à mensonges, Jill Lepore.
La province du crime, David Grann.
Le Guerrier de l'enfer, Robert Stone.
Nina Simone au Liberia, Katherina Grace Thomas.
256 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Retournez-le dans sa tombe Un éditorial d'outre-tombe, la parole d'un classique marque l'éternel retour de l'actualité.
Le dossier du Feuilleton Une Afrique enchantée, trois reportages sur le continent Africain, loin du misérabilisme et du paternalisme : des nuits d'Ouagadougou, reportage sur le festival de cinéma FESPACO ; le Congo des années 1950 et les cowboys de Léopoldville ; les grimpeurs du Rwanda.
De l'âne au coq Les Croque-Fruits par Frédéric Pajak, reportage graphique sur une coopérative exemplaire dans le Marseille des années 1940 ; un portrait de Mike Tyson ; la capitale des hackers en Roumanie, bienvenue dans la nouvelle Transylvanie ;; Philippe Vasset raconte la Red Star ; Hollywood et le LSD.
Fonds de tiroir Dan Fante dévoile l'envers de la chasse aux sorcières à travers l'histoire de son père, John Fante et les dix de Hollywood.
Le grand reportage (Bigger Than Life) David Grann raconte une conspiration à plusieurs niveaux, un récit John le Carré «réel», quand la réalité dépasse la fiction. Un reportage de près de 30 pages.
Les nouvelles du Feuilleton Don Delillo suit La Famélique, nouvelle inédite.
Julian Barnes pastiche Hemingway dans Hommage à Hemingway.
Gueuleton Un repas de saison.
FEUILLETON DE L'AUTOMNE NUME´RO 11 SPECIAL ÉTATS-UNIS : UNE AUTRE AMÉRIQUE ILLUSTRÉ PAR SIMON ROUSSIN L'Amérique des marges, des laissés-pour-compte, une autre Amérique avec au sommaire :
Le gang de surfeurs californiens du Coronado High par Joshua Bearman ; l'hippo d'Amérique, l'incroyable histoire d'une bande d'aventuriers qui rêvait d'importer l'hippopotame en Floride ; un portfolio de la Farm Security Administration, sondage photographique de la crise des années 1930 ; un portrait de l'artiste en postier avec Kermit Oliver, postier à Waco au Texas et célèbre designer de la maison Hermès ; une plongée au coeur des sectes avec le reportage de Nathaniel Rich ; Opération Délirium, la terrifiante histoire de la base d'Edgewood ; et le gueuleton US avec les steak de Dean Martin, Frank Sinatra et Ernest Hemingway.
Une nouvelle inédite de Ken Kesey sur la mort de Neal Cassady
192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies.
Un bel objet a mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Retournez-le dans sa tombe Un éditorial d'outre-tombe, la parole d'un classique marque l'éternel retour de l'actualité.
Le dossier du Feuilleton Un grand dossier sur Israël.
Haaretz, histoire d'un journal, par David Remnik (New Yorker), traduction de Laura Brimo Evin. L'histoire du journal Haaretz se conjugue avec l'histoire de l'Etat d'Israël. Un journal engagé pour un Etat Palestinien et critique virulente de la politique militaire israélienne. Une leçon de journalisme.
Kafka Connection, par Aharon Appelfed, traduction de Valérie Zenatti. Le récit d'un retour en Mitteleuropa, Kafka et la Shoah en mémoire. Une nouvelle a la frontière de la réflexion littéraire par un auteur qui se définit comme «un écrivain juif qui vit en Israël».
The Dubaï Job, par Ronen Bergman (gq), traduction d'Hélène Frappat. Retour sur l'opération ratée du Mossad a Dubaï. L'assassinat d'un des leaders du Hamas, Mahmoud Al Mahmoud, opération pied-nickelée de services réputés discrets et efficaces.
Entretien entre William Irigoyen et un musicien palestinien, en partenariat avec Arte Reportages. Un musicien, ancien lanceur de pierres durant la première Intifada, blessé par un tir de l'armée israélienne, a été, lors de sa convalescence, éveillé a la musique grâce a une ONG. Cela lui a donné envie d'aller plus loin. Il a alors obtenu une bourse pour venir étudier dans un conservatoire régional, où il a reçu la médaille d'or. Depuis, avec son association, il essaie de transmettre le flambeau et détourner les jeunes Palestiniens de la violence. Suivi d'un court texte d'Edgar Keret (Actes Sud) sur le mouvement Occupy Tel Aviv.
De l'âne au coq Mon Tour de France, par Eric Chauvier. L'auteur d'Anthropologie et du très remarqué Contre Télérama suivra pour Feuilleton le Tour de France 2012, entre souvenirs d'enfance et étude sociologique.
Cargo Culte, par Sacha Bollet et Benoit Demarle. 1940, en Polynésie, sur l'île de Tanna, désormais Vanuatu, un rite né de la colonisation occidentale. Le culte du Cargo consiste à imiter les opérateurs radios américains et japonais commandant du ravitaillement en espérant déboucher sur les mêmes effets. Les Indigènes, émerveillés par la technologie occidentale, prirent les soldats américains pour des dieux auxquels ils devaient un culte. A leur départ, ils se mirent a construire de faux avions et de fausses pistes d'atterrissage espérant le retour de ces dieux occidentaux. Un culte que l'on peut résumer par la loi de Clarke : «Toute technologie avancée est indiscernable de la magie !» La Folie merveilleuse, par Florian Leu (Reportagen), traduction d'Agathe Bernier-Monod. Depuis un demi-siècle, Justo Gallego Martínez construit une cathédrale de gravats et de ferraille. Dieu sait pourquoi. Quand il a commencé, le mur venait d'être érigé à Berlin et Youri Gagarine contemplait la Terre depuis l'espace.
Video Games, par Tom Bissell (Guardian). Un auteur reconnu anglais devient accro au jeu gta et y laisse sa carrière et sa santé. Un texte confession sans regret : «Tom Bissel était un jeune auteur acclamé, multi primé. Puis, il commença à jouer au jeu vidéo, Grand Theft Auto. Pendant trois ans, il fut accro à la cocaïne, insomniaque et absolument incapable d'écrire un seul mot. Des regrets ? Absolument aucun !» Fond de tiroir Le Kirghize descend de son cheval, par Ryszard KapuScinski, traduction de Véronique Patte. Un reportage inédit de KapuScinski, père de l'école polonaise du journalisme.
Portfolio Loving vs Virginia. En 1950, un jeune homme de Central Point, en Virginie, parti écouter un concert de «bluegrass» dans une ferme des environs, ne put détourner son attention d'une jeune fille dans le public. Lui, Richard Loving, était blanc ; elle, Milded Jeter, était noire et cherokee. Dix-sept ans plus tard, l'arrêt de la Cour suprême, «Loving vs Virginia», en leur faveur, mit fin aux lois ségrégationnistes qui interdisaient alors le mariage mixte dans quinze Etats du Sud. Le travail de Grey Villet, instantanés de la vie de famille des Loving, illustre l'histoire d'un arrêt fondamental dans la transformation de la société américaine. Quand la petite histoire rencontre la grande.
Gueuleton Un repas de saison, l'automne.
256 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Retournez-le dans sa tombe Un éditorial d'outre-tombe, la parole d'un classique marque l'éternel retour de l'actualité.
Les dossiers du Feuilleton Un hommage à la presse policière de l'entre-deux-guerres, à Police ou Détective. Un dossier noir avec un "fond de tiroir" de Robert Desnos paru dans Paris Matinal en 1928 sous forme de Feuilleton sur Jacques Vacher, l'éventreur de Paris?; une enquête de Marc Bowden du Vanity Fair sur la disparition mystérieuse d'une femme blonde?; suivi d'une nouvelle "noire" de Dimiter Kenarov parue dans The Believer.
L'autre dossier s'interroge de manière générale sur la technologie passant d'un essai prémonitoire de Bernard London sur le principe de l'obsolescence programmée des objets, à l'histoire du faux Paris construit en 1918 par l'armée française, au Manuel de Survie publié par le ministère de la défense anglais en cas d'attaque atomique durant la guerre froide, puis à un reportage passionnant sur le jeu vidéo en ligne World Of Warcraft et le goldfarming.
De l'âne au coq La véritable histoire du tournage de La Splendeur des Amberson par David Kemp?; un portrait de John Cage, compositeur révolutionnaire et inventeur de 4'33" de silence?; "Tue-le", l'invraisemblable histoire d'un torero au Mexique fuyant l'arène?; le récit d'amitié entre Garcia Marquez et son dentiste.
Les nouvelles du Feuilleton Une nouvelle inédite de Murakami Haruki, entre Edgar Poe et un hommage au jazz américain. Illustrée par l'immense Robert Crumb.
Gueuleton.
Un repas de saison.
Une publication inédite en France de Philip Roth ouvre ce vingt-et-unième numéro. Le géant de la littérature nous livre un texte sensible dans lequel ses souvenirs personnels se mêlent à une réflexion sur la littérature et l'identité américaine.
Au sommaire également de cette livraison d'automne : une nouvelle inédite de Ron Rash, D'Étranges bêtes ; «Disparu au combat» l'incroyable récit d'un soldat américain qui réapparait au Vietnam, cinquante ans après sa disparition ; une enquête sur les coulisses du New York Times par l'incontournable Gay Talese, la redécouverte de classiques : Gabriel García Márquez nous rapporte sa rencontre avec Hemingway. Mary Gaitskill sera également au rendez-vous de ce nouveau numéro - elle signe un article sur Linda Lovelace, la fameuse actrice de Gorge profonde - avec à ses côtés Branca Vianna, une nouvelle plume du reportage brésilien.
Enfin, Janet Malcolm, auteur du Journaliste et l'Assassin, nous livre un papier sur l'oeuvre de Joseph Mitchell, ce «maître écrivain» comme elle le surnomme et dont l'ouvrage, Le Fond du port, a paru aux Éditions du sous-sol en octobre 2017.
192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies.
Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine.
Feuilleton passe en revue le monde.
Retournez-le dans sa tombe Un éditorial d'outre-tombe, la parole d'un classique marque l'éternel retour de l'actualité.
Le dossier du Feuilleton Un grand dossier sur le hip-hop.
New York is Killing Me (The New Yorker), Alec Wilkinson. Retour sur la carrière et la fin tragique de l'un des pères du hip-hop, Gil Scott Heron. De The Revolution will not be televised aux bas-fonds du Bronx.
American Mozart (Harper's), David Samuels. L'auteur de Pink Panthers, dans le premier numéro de Feuilleton, revient avec une enquête sur la star du hip-hop Kanye West, adulée et détestée, génie haï. Le reporter relate la dernière tournée, en partant d'un entretien avec Obama à propos du chanteur, phrase maintes fois relayées : «Kanye is a jackass».
Le Chemin des diamants du hip-hop, Philippe Vasset, article original. L'auteur de «La Guerre en appartement», paru dans le deuxième numéro de Feuilleton, piste les diamants des stars du hiphop et révèle les scandales des diam's d'Anvers à New York.
De l'âne au coq Liberia par Pedro Rosa Mendes, auteur de La Baie des Tigres chez Métaillé. Reportage sur les évolutions du Liberia.
Guantánamo Autrement, François Missen, ancien Prix Albert Londres et Pulitzer pour son enquête légendaire sur la French Connection à Marseille. Missen, spécialiste de Cuba, nous montre le village qui se cache derrière la fameuse prison de Guantánamo, un décalage savoureux et nécessaire.
Verbatim Pussy Riots. Morceaux choisis du procès des Pussy Riots et planches dessins de la journaliste dessinatrice Polina Petrouchina. Retour sur un procès symbole des dérives de la Russie de Vladimir Poutine, entre démocratie bafouée et collusion dangereuse du religieux et du politique.
Une bonne mort, William T. Vollmann (Harper's). Naviguant entre le récit intime et le reportage, William T. Vollmann relate l'euthanasie de son père. Un article de l'un des fleurons du journalisme américain.
La Lettre ouverte de Philip Roth à Wikipédia, publiée in extenso.
Les 'Tos, Herman Melville. Des forçats portugais envoyés il y a 300 ans à Fogo, une des îles du Cap-Vert, pour fonder une colonie.
Nouvelle Merci pour le Feu, une nouvelle exhumée de Francis Scott Fitzgerald datant de 1936, refusée à l'époque par le New Yorker. Un bijou de dérision, exemplaire de l'art de la nouvelle et de la chute.
Portfolio Frédéric Lecloux, un portrait de la Belgique.
Gueuleton Menu d'hiver « Chou & Chou »
192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Pour ce 20e numéro, Feuilleton garde le cap : l'éclectisme est à l'honneur avec le meilleur du reportage étranger.
Au programme, les confessions sulfureuses d'une jeune femme, voleuse, qui met en scène ses méfaits ; l'histoire - bourrée d'humour - d'un hôtel mythique de New York par Arthur Miller ; un album photo retrouvé nous entraîne dans une enquête-reportage au coeur du Brooklyn des années 1950 ; on accompagne des médecins de campagne portugais dans un texte poétique et réflexif sur la fin de vie, et on se délecte du «Gueuleton» inédit de Gérard Berréby. Maggie Nelson signe un hommage au «Purple Rain» de Prince, et l'on retrouve deux grandes plumes du Nouveau Journalisme - Hunter S. Thompson et Lillian Ross - pour deux portraits : celui de Richard Nixon dont les excès ne peuvent que résonner avec ceux du nouveau président américain, et un bijou littéraire sur la tauromachie où l'on croisera Hemingway aux côté de Sidney Franklin - «le seul matador américain». Enfin, l'image est encore à l'honneur dans ce nouveau numéro avec un photoreportage poignant de Guillaume Chauvin sur le conflit ukrainien.
Dans les pages de ce nouveau numéro, Feuilleton dédie une place et un format particulier au reportage exceptionnel de Mark MacKinnon : «Le Graffiti de la guerre».
À la recherche du «moment Sarajevo» de la guerre en Syrie, Mark MacKinnon, grand reporter du journal canadien The Globe and Mail, a découvert l'histoire d'un adolescent tagueur aux prémices du conflit. En 2011, alors âgé de quatorze ans, Naief empoigne sa bombe de peinture et trace un graffiti anti-Bachar sur le mur de son école de Deraa, plus par jeu que par conviction politique. Lui et ses camarades sont arrêtés dès le lendemain, mis à l'isolement et torturés. C'en est trop pour la population de cette ville du Sud syrien, exaspérée par le poids de la dictature et le silence qui entoure la disparition de ses enfants. Protestations, manifestations : la révolution syrienne commence. Et s'embourbe dans la guerre civile...
Six mois d'investigation, autant de pays visités : Mark MacKinnon a retrouvé Naief, qui raconte pour la première fois ce geste qui a mis le feu aux poudres, mais aussi les cinq années qui ont suivi.
192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Une revue à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
256 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Retournez-le dans sa tombe Un éditorial d'outre-tombe, la parole d'un classique marque l'éternel retour de l'actualité.
Les dossiers du Feuilleton Six reportages, deux dossiers. Dans ce numéro, un dossier consacré à l'Amazonie, entre "un diable à 37 000 pieds" reportage de William Langewiesche sur un crash aérien au beau milieu de la forêt vierge, et deux grands cimetières industriels : l'incroyable cité de Ford (portfolio) et le projet Jari. Un dossier consacré à l'Afghanistan, 10 ans après, trois visages d'une même guerre : l'invraisemblable histoire des "Psy des généraux" par Michael Hastings, un récit au coeur de Kandahar par Anne Nivat (Prix Albert Londres en 2000 pour Chiennes de guerre) et la faillite de la Kabul Bank par Dexter Filkins du New Yorker.
De l'âne au coq D'un côté, Daniel Mendelsohn raconte la bibliothèque du Vatican ; de l'autre Kenneth Slawenski se penche sur l'impact de la Seconde Guerre mondiale sur J.D. Salinger et son personnage légendaire, Holden Caulfield.
Fonds de tiroir Une enquête exhumée par la rédaction : au sommaire du premier numéro un article prospectif, écrit en 1989 par Michael Lewis, envisage l'impact sur l'économie mondiale d'un séisme majeur au Japon. George Orwell, en 1945, compare prix des livres et prix des cigarettes, un manifeste pour Feuilleton.
Le grand reportage (Bigger Than Life) Un reportage de près de quarante pages ficelée comme une nouvelle - le pari du Feuilleton : la bande des Panthères roses suivie par David Samuels, l'un des journalistes-vedettes du New Yorker.
Les nouvelles du Feuilleton Jonathan Franzen décompose, à la manière d'un entomologiste, la décomposition d'un couple entre Paris et New York, et Nicolaï Lilin, auteur d'Urkas, revient sur son expérience de la guerre en Tchétchénie.
Gueuleton Un repas de saison. Au menu de cet automne, côte de boeuf et cèpes, fougasse et tarte tatin.
DOSSIER : L'ART EST UN JEU D'ENFANT.
Américain, âge dix ans, signe le portrait d'un jeune américain par la journaliste Susan Orlean, Colin Duffy, dix ans, un mètre quarante et trente-quatre kilos de réflexions, de pensées, de discussions avec son copain Japeth racontées ici à travers les yeux d'une grande personne. L'Alphabet de flammes, extrait du roman de Ben Marcus, premier titre de la collection "Feuilleton Fiction". Suit la Collection de mots d'enfants, déformations enfantines des plus amusantes et attendrissantes que Valérie Mrejen a illustrées. Marguerite et François, transcription de l'entretien entre Marguerite Duras et François, un enfant de sept ans, en avril 1965.
DU COQ A L'ANE.
L'homme qui voulait réécrire Nabokov explore sous la plume de Stéphane Michaka les arcanes du monde de l'édition à travers sa rencontre avec Gordon Lish, dont les souvenirs sont ici regroupés dans un texte intitulé Les Garçons du Quartier. En fond de tiroir, Le Syndrome de Pontier, signé Pol Bury, ou l'histoire de Paul Cézanne et d'Auguste-Henri Pontier, conservateur au musée d'Aix-en-Provence qui, symbole de l'institution de l'art, se jure de ne jamais exposer une toile de Paul Cézanne de son vivant. L'Inquiétant terrain connu, Oliver Rohe de retour à Beyrouth, nous invite à un carnet de retour au pays natal. Déambulation au milieu des traces d'un passé qui n'a jamais été aussi présent. Vertige de la langue de Joshua Foer, après de multiples voyages entre les langues, John Quijada, linguiste amateur californien, s'est promis d'en inventer une qui échapperait aux défauts des autres : l'ithkuil. Devenue objet de convoitise, sa création menace de lui échapper... Peter O'Toole sur la terre de ses ancêtres. L'interprète légendaire de Lawrence d'Arabie s'est éteint le 14 décembre dernier à quatre-vingt-un ans. Cinquante ans plus tôt, Gay Talese avait approché Peter O'Toole lors d'un voyage en Irlande. Mon cher petit grand'père, une lettre étonnante de Marcel Proust.
NOUVELLES.
Les dimensions d'une ombre, nouvelle inédite en France d'Alice Munro, prix Nobel de littérature 2013.
Diem Perdidi, Julie Otsuka, narre avec subtilité la lente progression vers la démence d'une mère qui se souvient de peu et oublie beaucoup. Balade à travers ses souvenirs épars, curieuses réminiscences d'un monde qui ne semble déjà plus être le sien.
PORTFOLIO.
Echolilia, avec dans le viseur de Timothy Archibald son fils, autiste, ses obsessions et ses rituels. Relation sous-jacente d'un artiste et de son modèle.
GUEULETON.
Gigot de la clinique d'Alice B. Toklas.
192 pages de reportages étrangers et de nouvelles littéraires, le tout accompagné d'infographies, d'illustrations et de photographies. Un bel objet à mi-chemin entre littérature et journalisme, au croisement du livre et du magazine. Feuilleton passe en revue le monde.
Madoff en prison ; le caviardage des journaux en Iran ; portfolio sur les essais nucléaires en Algérie ; la ballade de Johnny France par Richard Ben Cramer ; Héctor Tobar : 69 jours avec les mineurs chiliens ; au comptoir de Matonville. Entièrement illustré par Yann Kebbi.
Dans ce numéro, un dossier «DES PRISONS» autour de : Peur sur la ville, Au comptoir de «Matonville», Cantinage et Madoff en prison.
La 19ème livraison de Feuilleton s'impose le coq-à-l'âne comme seule consigne : de la saga d'un village espagnol devenu multimillionnaire après avoir remporté la loterie nationale - une malédiction déguisée en aubaine - au portrait du lanceur de la bombe H sur Hiroshima ; de l'épopée moderne d'une rescapée de Raqqa et de sa petite fille tentant de s'accrocher à la vie dans un camp de réfugiés du Liban aux pronostics les plus effrayants sur le prochain séisme qui menace l'Ouest des États-Unis, du «Gueuleton» de Julian Barnes à la violence des gangs de Rio sous l'oeil du jeune photoreporter portugais João Pina, Feuilleton balaie les époques et les continents, mélangeant les genres de la nouvelle, de l'enquête et de la satire, et rapporte de son tour du monde des images tantôt accablantes, tantôt ironiques, toujours poignantes. Enfin, à la faveur de la traduction inédite d'un extrait de l'autobiographie de George Plimpton, grand critique américain, fondateur de la Paris Review et sportif en immersion, Feuilleton s'offre une escale à Cuba, sur la trace d'une rencontre mythique : Ernest Hemingway et Tennessee Williams. Et ce choc des titans nous revient sous la plume d'un autre journaliste légendaire, Kenneth Tynan, présent sur les lieux en même temps que Plimpton et ravi de nous offrir sa version des faits. Hasta la victoria siempre, Feuilleton !